минималист: чтение без отвлечения

Автор: Лео Бабаута

Перевод: mnmlist.ru

Одно из самых любимых моих занятий — чтение. Я в этом не одинок, кое-кто еще, кажется, тоже это любит. Но у читателя сейчас интересные проблемы. Существует огромное количество увлекательного материала для чтения, в различных формах. Новые материалы появляются каждый день. И, одновременно, возникают миллионы вещей, отвлекающие от чтения (и, часто, это другие материалы, которые надо прочитать).

Формы текстов становятся все разнообразнее — от традиционных бумажных книг, газет и журналов до записей в блогах, новостных интернет ресурсов, форумов, Твиттера, заметок Вконтакте, электронной почты и так далее. Все это выглядит как постоянно растущий список того, что надо прочитать — входящая электронная почта, статьи в RSS, новостные веб-сайты, длинный список записей в Твиттере или на форуме и так далее.

Угнаться за всем этим невозможно. Разве что читать круглыми сутками. Мое решение — не пытаться прочитать все. Это выдуманная необходимость, не настоящая. Пропускайте как можно больше текстов не читая. Я урезал список блогов, которые читаю, до самых необходимых. Я едва пользуюсь электронной почтой. У меня всего лишь несколько друзей в Твиттере и в Фейсбуке. Возможно, я не в курсе последних новостей, и разочаровал многих, не зафрендив в ответ… однако жизнь продолжается.

Даже с таким урезанным списком для чтения мне приходится несладко. Как читать, не отвлекаясь? Это ужасно сложно. Каждая новая статья отвлекает от предыдущей. Все время появляются новые статьи, записи друзей, и к тому же постоянно приходят СМС, сообщения по мессенжеру, а кто-то подходит лично, чтобы привлечь ваше внимание.

Вот как я нахожу чтение, при котором меня не отвлекают:

  1. Книги. Мое любимое чтение — это романы. Я редко читаю не-художественные книги, несмотря на то, что сам не пишу художественных произведений. И хотя iPad и Kindle позволяют читать книги с большим комфортом, они также и отвлекают от чтения. Так что я люблю бумажные книги за их простоту и невозможность делать что-то еще, читая их. Выключите компьютер, отключите телефоны, найдите тихое место и читайте. Постарайтесь не отрываться хотя бы полчаса или час, и вы окажитесь в другом мире. Просто и прекрасно.

  2. Записи в блогах. Я люблю читать блоги, хотя читаю не так много, как в былые дни. Я ограничил свой список и пользуюсь Google Reader, чтобы ежедневно просматривать свежие записи. Когда нахожу запись, которую хочу прочитать не отвлекаясь, то открываю ее в отдельном окне — не табе, а окне — так, чтобы другие табы не отвлекали, и использую букмарклет Readability или что-то подобное, чтобы сосредоточиться только на тексте. Потом читаю, не переключаясь ни на что другое, пока не закончу.

На mnmlist.com и на zenhabits.net все статьи уже состоят только из текста. Я уже сделал для вас всю работу, чтобы вы не отвлекались от чтения. Для других блогов вам придется сделать кое-что — проинсталлировать букмарклет Readbility (в Opera можно использовать при просмотре страниц так называемый User Mode — прим. переводчика), нажать кнопку, когда хотите читать статью и не отвлекаться ни на что. Ничего страшного. Работа никого не убивала, кроме моего дяди Мюррея, но тогда его прикончили его же жалобы на тяжкий труд.

  1. Сосредоточенный просмотр веб-страниц. Когда в браузере открыто много табов, воспользуйтесь сервисом Instapaper. Запомните все ваши открытые вкладки, чтобы позже прочитать, и читайте одну за другой по очереди, не отвлекаясь.

  2. Электронная почта, Твиттер, Фейсбук. Как можно меньше открывайте эти страницы. Они отвлекают от другого чтения, работы, и т.д. Открывайте их на 5 минут, быстро просматривайте, пишите сообщение или отвечайте, если надо, и закрывайте. Открывайте только одну вкладку одновременно. Работайте с ней, потом закрывайте. Делайте это регулярно — например 5 минут в начале каждого часа. Или в 9 утра и 3 дня. Как вам удобнее.

  3. Новостные статьи. Я мало читаю новости. Они сильно отвлекают. Но когда читаю, открываю несколько статей, которые кажутся интересными, просматриваю их и заношу в закладки Instapaper те, которые хочу позже прочитать. Потом, когда появляется свободное время, возвращаюсь в закладки и читаю, ни на что не отвлекаясь.



2011
January
30я не пивовар
30минимализм против страха
30локализация


2010
December
30миниатюрное производство
30живите больше, нуждайтесь в меньшем
26свобода от рекламы
25отсечение лишнего
25меньше расходов
November
6минимализм против корпораций
September
2610 самых важных вещей
19использование notational velocity
11избавиться, чтобы обрести
9избавляемся от ложных потребностей
August
25чтение без отвлечения
16минимализм — всего лишь начало
4вдохновляйте других на творчество
3ограничения и творчество
2веганство и минимализм
July
29вымой свою чашку
28отпустить желания
27сувениры на память
26начать с нуля
25уберите все, что отвлекает
24минимализм в 50 словах
23переезд
22минимализм — пошаговая инструкция
21книги минималиста
20шагать легче
19есть меньше, быть легче
18минималистичный домашний интерьер
17отфренживание
16медленно и продуктивно
15медленное, эффективное чтение
14учиться любить меньшее
13простота — это путь
12меньше бумажной почты
11обещание о 400 словах
10красота в малом
9ничем не владеть
8жажда новых вещей
7не покупайте новых вещей
6победить рекламу
5мы не потребители
4five.sentenc.es — пять предложений
4красота троеточия
3быстрый способ стать минималистом
2не автоматизируйте: делайте вручную
1часто задаваемые вопросы
June
30прелесть отдыха от электронного общения
29освобождение от желания быть всегда в курсе
27история Лео Бабауты
25нести меньше, или карманы, как воздух
23пять простых шагов, чтобы разобрать в шкафу
21как ужиться с не-минималистом
19минимализм — это конец упорядочиванию
10я бы никогда не отказался от…
1минимализм — не только для богатых
April
14единственное, что ты можешь изменить


2009
September
7информация, которую приходится записывать
7как освободиться от привязанности к вещам
6если бы вам нужно было переехать, что бы вы взяли с собой?
6шагать налегке
6потребление и минимализм
6меньше — лучше
6переосмысление необходимого
6минимализм и свобода от авторского права
5мой минималистичный десктоп